DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für steuerlich absetzbar
steuerlich absetzbar (Adjektiv)
1
tax-deductible (a)
Steuern
- In welchen Mitgliedstaaten ist die Inspektion steuerlich absetzbar?
- In which Member States is inspection tax-deductible?
- Andere Steuern auf Produkte, die mit dem Umsatz verbunden, aber nicht absetzbar sind
- Other taxes on products which are linked to turnover but not deductible
Satzbeispiele & Übersetzungen
Sonderfall steuerlich transparenter Gesellschaften
Special case of transparent entities
SONDERFALL STEUERLICH TRANSPARENTER GESELLSCHAFTEN
SPECIAL CASE OF TRANSPARENT ENTITIES
Offene Handelsgesellschaften, Kommanditgesellschaften und geschlossene Kommanditgesellschaften sind steuerlich transparent
General partnerships, limited partnerships; limited liability partnerships are transparent for tax purposes.
Neben den Unternehmensgewinnen werden auch private Kapitaleinkommen zunehmend steuerlich entlastet.
In addition to corporate profits, the tax burden on private capital income is also being steadily lightened.
3. Was unternimmt die Kommission, um Familien steuerlich zu entlasten?
What action is the Commission taking to relieve the tax burden on families?