DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Staaten mit atomaren Waffen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Sie erlegte allen Staaten verbindliche Verpflichtungen auf, mit denen nichtstaatliche Akteure vom Zugang zu solchen Waffen und damit verwandtem Material abgehalten und abgeschreckt werden sollen.
UNSCR 1540 established binding obligations for all States aimed at preventing and deterring non-State actors from obtaining access to such weapons and weapon-related material.
Wie die Katastrophe von Tschernobyl gezeigt hat, sind im Falle einer atomaren Katastrophe nicht nur die Gebiete innerhalb des jeweiligen Staatsgebiets betroffen, sondern auch Staaten, die weit entfernt liegen.
As the example of Chernobyl showed, when a nuclear disaster occurs, the effects do not remain confined within the borders of the country concerned, but spread to countries a long way off.