sogar (Nomen)

1

still (o)

intensivierendes Wort
2

even (n)

beachtlich, allgemein, intensivierendes Wort
  • Es kann sogar die gegenteilige Wirkung eintreten.
  • It can even have the opposite effect.
  • Mitunter werden sogar die Augen entfernt.
  • Sometimes even their eyes are removed.
  • oder sogar Fehlinformationen
  • or even misinformation
3

yet

  • Einige liegen sogar im Sterben.
  • Some of them are actually dying.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dies kann sogar mathematisch bewiesen werden.
This can be mathematically proven.
Ist sie vielleicht sogar schon abgeschlossen?
Or has it perhaps already been completed?
Diese Tendenz scheint derzeit sogar zuzunehmen.
And it seems this tendency is on the rise.
Im Luftverkehr hat er sich sogar verdoppelt.
In air transport they have doubled.
2005 waren es sogar nur 35 Kilometer.
In 2005, only 35 km were opened.
Oft reicht hierzu sogar eine Hoteladresse.
Indeed, a hotel address is often sufficient.
Es entstehen vielmehr sogar noch weitere Probleme.
On the contrary, it creates additional problems.