DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für so wahr sein wie das Amen in der Kirche
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der Stellvertreter nimmt innerhalb der Studiengruppe die gleichen Aufgaben wie das von ihm vertretene Mitglied wahr.
The alternate shall carry out the same duties in the study groups as the member whom he replaces.
Das Luftverkehrsaufkommen wird 2025 somit zweieinhalb Mal so hoch sein wie 2003.
Thus, by the year 2025, the demand for flights will be 2.5 times higher than that of 2003.
Dann musste ein glaubhafter Vermittler kommen, so wie die Katholische Kirche, um die Diskreditierung des kubanischen Staates etwas abzumildern.
Then, a fairly credible mediator such as the Catholic Church had to come and try to soften the discredit towards the Cuban state.
Wie nehmen Sie die Rolle der Frauen in den arabischen Revolutionen wahr?
What is your perception of the role of women in the Arab revolutions?
Die Kuppel der Hagia-Sofia-Kirche ist in der Architekturgeschichte einzigartig, und die Kirche selbst ist ein weltweites Symbol des Christentums und der orthodoxen Kirche.
The dome of the church of Hagia Sophia is a unique achievement in the history of architecture and the church itself is a worldwide symbol of Christianity and Orthodoxy.
Sogar der Patriarch der orthodoxen Kirche Antonios soll wegen Regimekritik unter Hausarrest gestellt worden sein.
It would appear that even the Orthodox Patriarch Antonios has been placed under house arrest for criticising the regime.
Ein vierter Versuch soll wie verlautet in einer anderen Kirche in der Stadt stattgefunden haben.
A fourth attempt reportedly occurred at another church in the city.