DE |
Phrasen mit so ist das leben.
|
EN
|
Übersetzungen
|
|
Was die Minderheiten anbelangt, so ist die Lage der Ungarn, die in der Slowakei leben, positiv.
|
|
Concerning minorities, the evaluation is positive with regard to the Hungarians living in Slovakia.
|
|
|
Die meisten Leute leben so, wie es am bequemsten ist.
|
|
Most people live in the way that is convenient to them.
|
|
|
Kaum ein Rechtstext betrifft das praktische Leben der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Kommission und anderen Institutionen so wie die Haushaltsordnung.
|
|
There is hardly any other item of legislation which has such a practical impact on staff at the Commission and the other institutions as the Financial Regulation.
|
|
|
und das Leben
|
|
and life
|
|
DE
Wörter ähnlich wie so ist das leben.
EN
Wörter ähnlich wie so ist das leben.