sieht zu

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Kommission sieht keinen Grund, diese Angabe zu bezweifeln.
Nothing has emerged which would lead the Commission to question that information.
Steinmeier sieht Chance auf Einigung aber warnt vor zu hohen Erwartungen
German foreign minister Frank-Walter Steinmeier prior to speaking to MEPs Day 2 of Plenary saw MEPs debate the Constitution.
Der Kommissionsvorschlag sieht nur den Zugang zu Dokumenten vor.
MEPs consider that the US Farm Bill represents a reversal from the objectives as agreed in Doha.
- Der Verordnungsvorschlag sieht vor, Zwischenprodukte einer modifizierten Registrierungspflicht zu unterwerfen.
- the proposal for a regulation provides that intermediate products shall be subject to a modified registration obligation.
Was sieht die Kommission vor, in dieser Angelegenheit zu unternehmen?
What does the Commission intend to do regarding this matter?
Sieht die Kommission die Notwendigkeit, diese Effekte weiter zu untersuchen?
Does the Commission see a need for further investigation of these effects?
So sieht sich auch Italien gezwungen, sich dieser Problematik zu stellen.
Indeed, Italy, too, is having to deal with the obesity emergency.
Welche Alternativen zu Rechtsvorschriften sieht die Kommission?
What alternatives to legislation has the Commission identified?