DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Sie springen für den Generaldirektor ein und vertreten ihn in seiner Abwesenheit.
Sie springen für den Generaldirektor ein und vertreten ihn in seiner Abwesenheit.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ein Referatsleiter wird im Fall seiner Verhinderung vom stellvertretenden Referatsleiter oder von einem vom Generaldirektor bestimmten Beamten vertreten.
Where a Head of Unit is prevented from exercising his functions, they shall be exercised by the Deputy Head of Unit or an official designated by the Director-General.
Dem Vorsitzenden und den beiden Mitgliedern sind Stellvertreter beigegeben, die sie bei Abwesenheit vertreten.
The Chairman and the two members shall have alternates who shall represent them in their absence.
Dem Vorsitzenden und den beiden Mitgliedern sind Stellvertreter beigegeben, die sie bei Abwesenheit vertreten.
The Chairperson and the two members shall have alternates who will represent them in their absence.
Dem Vorsitzenden und den weiteren Mitgliedern sind Stellvertreter beigegeben, die sie bei Abwesenheit vertreten.
The Chairperson and the other members shall have alternates to represent them in their absence.
Der stellvertretende Vorsitzende ist ein Mitglied, das bereit steht, den Vorsitzenden bei dessen Abwesenheit zu vertreten.
The Deputy Chairperson is a member who is ready to replace the Chairperson in the case of absence.
2. Dem Vorsitzenden und den beiden Mitgliedern sind Stellvertreter beigegeben, die sie bei Abwesenheit vertreten.
2. The Chairman and the two members shall have alternates who shall represent them in their absence.
Mitglieder sowie ihre Stellvertreter, die die Mitglieder in deren Abwesenheit vertreten.
members as well as their alternates who will represent them in their absence.