DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sicherlich!
Satzbeispiele & Übersetzungen
Sie ist sicherlich ein in mehrfacher Hinsicht zaghafter Kompromiss.
It is, of course, a compromise that is cautious in a number of respects.
Dies ist sicherlich nicht die Absicht der Verfasser.
This is surely not intended by the drafters of the proposal.
Hier spielen sicherlich finanzkulturelle Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten eine Rolle.
Here a part is certainly played by the differences in financial culture between Member States.
Diese Kritik trifft im Einzelfall sicherlich zu.
This criticism is certainly true in some individual cases.
Das ist sicherlich ein Erfolg.
That is certainly a success.
Das Haushaltsverfahren 2010 wird sicherlich Gelegenheit bieten, Bilanz zu ziehen.
The Budget procedure 2010 is certainly one opportunity to strike a balance.
Sicherlich haben hierzu auch EU-Gelder ihr Scherflein beigetragen.
EU money certainly contributed to this.