DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sicherheitsrelevante Bauteile
Satzbeispiele & Übersetzungen
Derartige Bauteile steuern inzwischen nicht nur auf Bequemlichkeit, Information und Unterhaltung ausgelegte Einrichtungen, sondern auch bestimmte sicherheitsrelevante Funktionen.
Such components now control not only comfort, information and entertainment devices but even certain safety-relevant functions.
SICHERHEITSRELEVANTE KOMMUNIKATIONSMETHODIK
SAFETY RELATED COMMUNICATIONS METHODOLOGY
Sicherheitsrelevante Zollkontrollen und Risikomanagement in Sicherheitsbelangen
Security related customs controls and security risk management
Wesentliche funktionale und sicherheitsrelevante Anforderungen
Main functional and safety requirements
Sicherheitsrelevante Funktionen
Safety related functions
sonstige angegebene sicherheitsrelevante Sonderbereiche.
other identified specialist areas affecting safety.
Sicherheitsrelevante Anforderungen an die Zugbremsung
Safety requirements for braking at train level
Sicherheitsrelevante Anforderungen an die Bremsung auf Zugebene
Safety requirements for braking at train level
Operationelle und sicherheitsrelevante Risiken und Authentifizierung
Operational and security risks and authentication
Sicherheitsrelevante Kommunikationsmethodik
Safety-related communications methodology
Bedrohungssituationen und sicherheitsrelevante Ereignisse;
security threats and security incidents;
Bei Gefahrenstufe 3 soll das Schiff die Anweisungen der auf das sicherheitsrelevante Ereignis oder das drohende sicherheitsrelevante Ereignis reagierenden Stellen befolgen.
At security level 3, the ship should comply with the instructions issued by those responding to the security incident or threat thereof.
Bei Gefahrenstufe 3 soll die Hafenanlage die Anweisungen der auf das sicherheitsrelevante Ereignis oder das drohende sicherheitsrelevante Ereignis reagierenden Stellen befolgen.
At security level 3, the port facility should comply with instructions issued by those responding to the security incident or threat thereof.
Bei Gefahrenstufe 3 soll die Hafenanlage die Anweisungen der auf das sicherheitsrelevante Ereignis oder das drohende sicherheitsrelevante Ereignis reagierenden Stellen befolgen.
At security level 3, the port facility should comply with the instructions issued by those responding to the security incident or threat thereof.
Sicherheitsrelevante Ereignisse infolge terroristischer
Security incidents resulting from
sicherheitsrelevante Ereignisse
port security in the face of threats of