Sicherheitseinrichtungen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Verzeichnis der nationalen Sicherheitseinrichtungen
List of national security authorities
Sicherheitseinrichtungen an Zylindern der Hydraulikhauptkreise, wenn sie als Fangvorrichtungen verwendet werden;
safety devices fitted to jacks of hydraulic power circuits where these are used as devices to prevent falls;
elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauelementen.
electric safety devices in the form of safety switches containing electronic components.
elektrische Sicherheitseinrichtungen in Form von Sicherheitsschaltungen mit elektronischen Bauelementen.
Electric safety devices in the form of safety circuits containing electronic components.
Wird eine dieser Sicherheitseinrichtungen aktiviert, muss die Bewegung der Rampe unmittelbar angehalten werden.
In the event of one of these safety devices coming into operation, the movement of the ramp shall immediately be stopped.
Installation von Sicherheitseinrichtungen
Installation of safety equipment
Sicherheitseinrichtungen gegen unbefugte Benutzung des Fahrzeugs
Devices to prevent unauthorised use of the vehicle
Zur Kennzeichnung von Fluchtwegen und Sicherheitseinrichtungen in Tunneln sind spezielle Zeichen zu verwenden.
Specific signs shall be used to designate escape routes and safety facilities in tunnels.