DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sich zu schaffen machen (an
Satzbeispiele & Übersetzungen
Option, es Nichtlebensversicherungsunternehmen zur Auflage machen, sich an den Garantiefonds im Aufnahmemitgliedstaat zu beteiligen
Option allowing to require compulsory participation of non-life insurance undertakings in host Member State guarantee schemes
Um hier Abhilfe zu schaffen, sollte die Kommission Fortschritte bei der Einhaltung der von ihr festgelegten Fristen machen.
To alleviate this situation, the Commission should indicate progress in respecting the deadlines it sets.
Es ist nun an der Zeit, sich das brachliegende Potenzial digitaler Inhalte in Europa zu eigen zu machen.
The stage has now been set in Europe to exploit the untapped potential of digital content.