sich weigern

1
  • Steht es einem Beitrittskandidaten frei sich zu weigern, ein Mitglied der Union anzuerkennen?
  • Is a candidate country at liberty to refuse to recognise a Member State of the Union?
  • Was geschieht mit den Gemeinden, die sich weigern, sich an diesem Projekt zu beteiligen?
  • What will happen to communities which refuse to take part in this project?
2

jib

Satzbeispiele & Übersetzungen

Warum weigern sich manche Mitgliedstaaten immer noch, diesem System beizutreten?
Why are certain Member States still refusing to sign up to the system?
Andere weigern sich, dies zu tun, und verweisen dabei auf die fehlende Rechtsgrundlage.
Others are refusing to do so, citing the lack of legislation in this connection.