DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sich mit der Frage befassen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der in Artikel 22 genannte Ausschuss kann sich mit jeder Frage mit Bezug auf die Anwendung dieser Verordnung befassen.
The Committee referred to in Article 22 may examine any question concerning the application of this Regulation.
Das Parlament hat die Kommission bereits in der Vergangenheit aufgefordert, sich mit dieser Frage zu befassen, allerdings ohne Erfolg.
Parliament has already called on the Commission to address this issue in the past, with no results.
Aus diesem Grunde hat der Rechtsausschuss beschlossen, sich mit dieser Frage in eigener Initiative zu befassen.
It is for this reason that the Legal Affairs Committee decided to take this question up of its own initiative
Hat die Kommission die Absicht, sich mit dieser Frage zu befassen?
Does the Commission plan to address this issue?
Gleichzeitig beabsichtigt die Kommissio aber, sich mit dieser Frage eingehender zu befassen.
At the same time, the Commission intends to look further into the question.
3. Die Leitlinien der Kommission befassen sich mit der vorliegenden Frage.
The Commission guidelines address the issue in question at present.