sich in einem Dilemma befinden

Satzbeispiele & Übersetzungen

sich in einem Interessenkonflikt befinden,
are subject to a conflict of interest;
sich in einem Interessenkonflikt befinden;
are subject to a conflict of interest;
sich in einem Interessenkonflikt befinden;
are subject to a conflict of interests;
genehmigten Konstruktionsdaten und sich in einem betriebssicheren Zustand befinden
approved design data and are in a condition for safe operation
Die beiden Richtlinien befinden sich in einem unterschiedlichen Stadium der Umsetzung in nationales Recht.
The two Directives are at different stages of transposition into national law.
Die Beziehungen zwischen den Religionsgemeinschaften in Marokko befinden sich in einem kritischen Zustand.
Inter-community relations in Morocco are at a crucial stage.
Nun soll sich die Nuklearanlage hinter einem Berg in Qom befinden.
The nuclear facilities are now apparently located behind a mountain, in Qom.
die sich zum Zeitpunkt des Antragsverfahrens in einem Interessenkonflikt befinden;
if, on the date of the grant award procedure, they are subject to a conflict of interest;