DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für sich identifizieren mit
2
identify with (v)
Person
Satzbeispiele & Übersetzungen
Daher ist es angezeigt, drei Isomere von Chelatbildnern zu streichen, weil sie sich mit einer CAS-Nummer nicht eindeutig identifizieren lassen.
It is therefore appropriate to delete three chelating agents isomers which cannot be unambiguously identified by a CAS number.
Risikomaterial mit erheblichem Risiko ist gesondert zu identifizieren.
Significant risk materials must be identified separately.
Solche Infektionen lassen sich oft durch klinische Kriterien allein identifizieren.
These infections often can be identified by clinical criteria alone.
Ein weiterer Teilnehmer rief dazu auf, sich mit Europa zu identifizieren, zu interessieren und zu engagieren.
Europe must continue to seek a balance between the market, social rights and individual freedoms, said several speakers.
Bauprodukte lassen sich nicht anhand einer einmaligen Kennnummer identifizieren und einbauen.
Construction products cannot be identified and fitted on the basis of a unique identification code.
Mit der DNA-Fingerabdruckmethode lassen sich Personen hervorragend identifizieren.
DNA fingerprinting is an excellent identification tool.
Kenncode, mit dem sich Tier und Geburtsbetrieb identifizieren lassen.
unique identification code, which makes it possible to identify each animal individually together with the holding on which it was born.