sich ferngehalten

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diese Vorschriften sollten nicht so angewandt werden, dass neue Ratingagenturen vom Markt ferngehalten werden.
Those requirements should not be applied in such a way as to prevent new credit rating agencies from entering the market.
Die Sicherheitsstandards, unter denen Arzneimittel aus Blutplasma hergestellt und distribuiert werden, unterscheiden sich bei CSL Limited nicht von denen anderer wichtiger Hersteller, deren Erzeugnisse vom australischen Markt ferngehalten werden.
The safety standards under which plasma-derived medicinal products are being manufactured and distributed do not differ between CSL Limited and other major manufacturers whose products are being restricted from the Australian market.