DE Phrasen mit seinen verlauf nehmen EN Übersetzungen
Diese Themen sind im weiteren Verlauf der Verwaltungsreform in Angriff zu nehmen, wobei der Anstieg der sozialen Transferleistungen zu begrenzen ist. These issues must be addressed in the context of further progress with the administrative reform and keeping rising spending on social transfers under control.
Sowohl die Ausschreibungen als auch die Bauarbeiten nehmen in Spanien ihren normalen Verlauf und sind weit vorangeschritten. In Spain, both the tendering process and the work itself have progressed smoothly and are now at an advanced stage.
fordert den Rechnungshof auf, zu der Kosten-Nutzen-Analyse Stellung zu nehmen, ehe das Parlament seinen Beschluss fasst; Calls on the Court of Auditors to give its opinion on the cost-benefit study before Parliament takes its decision;