DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für schwer verletzt
- Von Donnerstag, dem 3. Februar, stammt die Nachricht, dass ein schwedischer Korrespondent schwer verletzt wurde.
- On Thursday 3 February it was reported that a Swedish journalist had been seriously injured.
Satzbeispiele & Übersetzungen
76 Tote, weitere 96 Menschen zum Teil schwer verletzt - das ist die erste Bilanz des Doppelanschlags in Norwegen am vergangenen Freitag.
76 were killed and 96 were injured in the twin attacks against government quarters in Oslo and Labour Party youth camp on island Utoya on Friday 22 July 2011.
Allein hier starben 5 000 Menschen einen qualvollen Tod, weitere 10 000 wurden zum Teil schwer verletzt.
Here alone, 5 000 people died an agonising death and a further 10 000 were injured, some seriously.
Der barbarische und brutale Angriff, bei dem unschuldige Mitglieder der Ahmadiyya ermordet oder schwer verletzt wurden, geht auf das Konto islamischer Extremisten.
The barbaric and brutal attack was carried out by Islamist extremists, killing and seriously injuring innocent Ahmadiyya members.
Duzende Demonstranten wurden dabei schwer verletzt.
Dozens of demonstrators were severely wounded.