DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für schlechtes Benehmen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Schlechtes Wetter
Bad weather
schlechtes Wetter
bad weather
im Benehmen mit anderen Interessengruppen, wie z. B. Futtermittelverwendern;
in consultation with other concerned parties, such as feed users;
Schlechtes Timing der Vor-Ort-Kontrollen
No proper timing of on-the-spot checks
Unkorrektes oder schlechtes Funktionieren adulter Stammzellen und ihrer differenzierten Derivate
Incorrect or poor functioning of adult stem cells and their differentiated derivatives
Auch haben die Tiere in der Tierindustrie ein sehr schlechtes Leben.
Living conditions for animals reared using industrial farming methods are also particularly poor.
im Benehmen mit
in agreement with
im Benehmen mit ihren staatlichen Stellen auf subnationaler Ebene
In consultation with their sub-national levels of government,
im Benehmen mit dem Regulierungsrat
, in consultation with the Board of Regulators,
der Verwaltungsrat in engem Benehmen mit der
the Management Board, in close consultation with the
im Benehmen mit den Mitgliedstaaten
, in consultation with the Member States,
Im Gegensatz dazu geben einige andere Staaten, darunter Spanien, nach wie vor ein schlechtes Beispiel ab.
The situation is very different in other Member States, such as Spain, where some very bad things are happening.