DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für schlechter als verhofft ausfallen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Im Bereich UMTS gestalteten sich dem Umstrukturierungsplan zufolge die externen Rahmenbedingungen schlechter als geplant.
According to the restructuring plan, the external situation in the UMTS sector was worse than planned.
Umgekehrt sollte Kvaerner davon profitieren, wenn die Verluste niedriger ausfallen sollten als erwartet.
As a counterpart, the situation where the losses would be lower than estimated should benefit Kvaerner.
wenn mehr als zwei Lampen ausfallen,
when more than two lamps fail,
Die angestrebten Synergien werden in der Praxis wesentlich geringer als erwartet ausfallen.
The synergies aimed at will in practice be much smaller than hoped for.