DE |
Phrasen mit schimpf(e) herum
|
EN
|
Übersetzungen
|
|
keine plastischen Verformungen um die Befestigungspunkte herum auftreten;
|
|
local plastic deformation shall not occur around the attachment points;
|
|
|
Die Systemgrenzen einer KWK-Anlage sind um den eigentlichen KWK-Prozess herum zu ziehen.
|
|
The boundaries of a cogeneration system shall be laid around the cogeneration process itself.
|
|
|
Um die Versuchsanordnung herum ist ein Windschutz aufzustellen.
|
|
A draught screen should be erected around the apparatus.
|
|
|
Nur zur Anwendung bei Tieren um den Geburtszeitpunkt herum
|
|
For use in parturient animals only.
|
|
|
Teile des umgrenzten Bereichs sind konzentrisch um die Bezugsachse herum angeordnet.
|
|
The envelope is concentric with the reference axis.
|
|
|
Dekontaminierung oder Erneuerung der Abwassersammelsysteme in oder um die Anlage herum;
|
|
decontaminating or renewing the waste water collection systems in or around the plant;
|
|
|
die Ausleuchtung soll den Bereich an Bord und um das Schiff herum umfassen;
|
|
coverage should include the area on and around the ship;
|
|
DE
Wörter ähnlich wie schimpf(e) herum
-
synophrys
,
-
symphorophilia
,
-
symbrachydactyly
,
-
swoon over sb.
,
-
swinefordite
,
-
swine farmer
,
-
swine brucellosis
,
-
swine breeders
,
-
swine breeder
,
-
swim far out into the sea
,
-
swampier
,
-
swamp-rose mallow
,
-
swamp warbler
,
-
swamp rat
,
-
swamp partridge
,
-
swamp ore
,
-
swamp formation
EN
Wörter ähnlich wie schimpf(e) herum
-
Sühneversuch
,
-
Szeneviertel
,
-
Synophrys
,
-
Symphorophilie
,
-
Symbrachydaktylie
,
-
Swinefordit
,
-
Sunbury-on-Thames
,
-
Sunbury
,
-
Sun Prairie
,
-
Sumpfwürger
,
-
Sumpfvergißmeinnicht
,
-
Sumpfvergissmeinnicht
,
-
Sumpfrosmarin
,
-
Sumpfrohrsänger
,
-
Sumpfratte
,
-
Sumpfprodukt