schenken (Verb)

1

bestow (v)

gewähren, present a thing as a gift or honour
2

grant (v)

gewähren
3

endow (v)

gewähren
4

give (v)

zuteilwerden, Entgelt, Geschenk
  • Besondere Aufmerksamkeit ist der Neueinstufung solcher Abfallstoffe zu schenken.
  • Special attention needs to be given to the swift reclassification of such waste materials.

Satzbeispiele & Übersetzungen

dem Schutz von Wasserpflanzen besondere Bedeutung schenken.
should pay particular attention to the protection of aquatic plants.
dem Schutz von Wasserorganismen besondere Beachtung schenken.
must pay particular attention to the protection of aquatic organisms.
Besondere Beachtung ist dabei den Fortpflanzungsorganen zu schenken.
Special attention should be paid to the organs of the reproductive system.
sozial schwachen Gruppen, wie etwa jungen Menschen, besondere Aufmerksamkeit zu schenken,
pay particular attention to vulnerable groups, such as young people;
Die Mitgliedstaaten sollen diesen Problemen durch die Bereitstellung spezifischer Informationen besondere Aufmerksamkeit schenken.
Parliament says the government of Uzbekistan has not addressed the conditions the Council set out when sanctions were applied.
Diesem Aspekt scheint die Kommission in ihrer Antwort keine Beachtung zu schenken.
In its response, the Commission appears not to be paying attention to this issue.