Schaufel ist Trumpf

Satzbeispiele & Übersetzungen

Schaufel mit ebenem Boden und rechteckig hochgebogenem Rand.
Flat-bottomed shovel with vertical sides.
Schaufel mit ebenem Boden und rechteckig hochgebogenem Rand.
Flat-bottomed shovel with vertical sides
Die erforderliche Anzahl der zu beprobenden Packungen ist nach 5.A.2 festgelegt; aus jeder dieser Packungen ist ein Teil des Inhalts mit einem Probestecher oder einer Schaufel zu entnehmen.
Having selected the required number of packages for sampling as indicated in 5.A.2, part of the contents of each package shall be removed using a spear or shovel.
Bei den verpackten Futtermitteln ist ein Teil des zu beprobenden Inhalts mittels eines Probestechers oder einer Schaufel zu entnehmen, nachdem die Packungen gegebenenfalls getrennt geleert wurden.
For packaged feed, a part of the contents of the packages to be sampled shall be removed, using a spear or shovel, after having, if necessary, emptied the packages separately.
Befestigung Schaufel an Scheibe;
Blade to disk attachment;
einer Schaufel,
a shovel,
In diesem Zusammenhang stellt die Erzeugung von Alkohol im Zuckersektor einen wichtigen Trumpf im Hinblick auf die Weiterentwicklung im Bereich der alternativen Energien dar.
In this climate, alcohol production in the sugar sector is a major asset for the development of alternative energies.
Diesen Trumpf sollte die EU weiterhin pflegen.
This is a strong suit which the EU should continue to play to.
In diesem Zusammenhang stellt die Erzeugung von Alkohol im Zuckersektor einen wichtigen Trumpf im Hinblick auf die Weiterentwicklung der alternativen Energien dar.
In this climate, alcohol production in the sugar sector is a major asset for the development of alternative energies.