Sattelkupplung auf Sattelaufliegerzug

  • Die Resultierende der aufgebrachten Last muss durch den Mittelpunkt der horizontalen Gelenkverbindung der Sattelkupplung verlaufen.
  • The resultant of the applied load shall pass through the center of the horizontal joint of the fifth wheel coupling.
  • Die bei einer Fahrzeugkombination zu verwendende Kupplung darf nicht aus einem Zugsattelzapfen und einer Sattelkupplung bestehen.
  • The coupling to be used for a vehicle combination shall not consist of a king pin and a fifth wheel.