DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ruft auf
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ruft zu Gewalt auf.
Incitement to violence.
ruft die Kommission auf,
Calls on the Commission to
Interparlamentarisches Treffen zur Lissabon-Strategie ruft zu freiem Wissensaustausch auf
Joint Parliamentary Meeting on Lisbon Strategy calls for free movement of knowledge
ruft die internationale Wirtschaftsgemeinschaft auf, einen ethischen Verhaltenskodex durchzusetzen;
Demands that the international economic community enforce an ethical code of conduct;
und ruft die Union auf, ihre Arbeit fortzusetzen;
, and calls on the Union to continue its work;
ruft alle Mitgliedstaaten auf, die Vorschulbildung verpflichtend zu machen;
Calls on all Member States to make pre-primary education compulsory;
ruft die EU auf, ihren Verpflichtungen hinsichtlich der Handelshilfe nachzukommen;
Calls on the EU to honour its aid-for-trade commitments;
Ruft der
If the trader