DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für richtet hin
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der Verwaltungsrat richtet einen Vorstand ein.
The Governing Board shall establish a Bureau.
Diese Funktion richtet Konten ein.
This function creates accounts.
richtet erforderlichenfalls Ad-hoc-Arbeitsgruppen ein.
whenever necessary, set up ad hoc working parties.
Sie richtet Stellungnahmen an die Kommission.
issue opinions addressed to the Commission;
Richtet sich nach der Anbauvorschrift.
Dependent upon the arrangement.
Er richtet nachgeordnete Gremien ein.
establish subsidiary bodies;
Nigel Farage richtet,
Nigel Farage a blue-card question,
und richtet das Register ein
and set up a Register
richtet sich
1992 on
Dieses Programm richtet sich an
This programme is addressed to
Jeder Mitgliedstaat richtet
Each Member State shall set up
Ihr Berichterstatter weist darauf hin, dass sich die Verordnung an Drittstaaten richtet.
Your rapporteur would like to stress that the beneficiaries of the regulation are third countries.
Artikel 258 AEUV richtet
Article 258 TFEU
gegebenenfalls an die Mitgliedstaaten richtet.
, taking account of the different points of departure of Member States