EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für revenue matters
Satzbeispiele & Übersetzungen
It shall not apply, in particular, to revenue, customs or administrative matters.
Sie erfasst insbesondere nicht Steuer- und Zollsachen sowie verwaltungsrechtliche Angelegenheiten.
It shall not extend, in particular, to revenue, customs or administrative matters.
Nicht erfasst sind unter anderem Steuer- und Zollsachen sowie verwaltungsrechtliche Angelegenheiten.
The proposed regulation applies to civil and commercial matters, but its scope does not extend to revenue, customs or administrative matters.
Vom Anwendungsbereich der vorgeschlagenen Verordnung erfasst sind Zivil- und Handelssachen, nicht aber steuer-, zoll- und verwaltungsrechtliche Angelegenheiten.
Nonetheless, not all matters of concern can be solved as, for example, commercial pressure, issues of supply and demand and the need for advertising revenue.
Nonetheless, not all matters of concern can be solved as, for example, commercial pressure, issues of supply and demand and the need for advertising revenue.
The European enforcement order will apply to civil and commercial matters, but not to revenue, customs or administrative matters.
Die Schlichtung in Strafsachen spielt im Rahmen der opferorientierten Justiz eine wichtige Rolle.
It shall not extend, in particular, to revenue, customs or administrative matters
Nicht von ihr erfasst werden unter anderem Steuer- und Zollsachen sowie verwaltungsrechtliche Angelegenheiten