Restrukturierung

  • Auswirkungen der vorgeschlagenen Restrukturierung auf Einzelforderungen oder Kategorien von Forderungen;
  • the effects of the proposed restructuring on individual debts or categories of debts;
  • zur Restrukturierung der gemeinschaftlichen Rahmenvorschriften zur Besteuerung von Energieerzeugnissen und elektrischem Strom
  • restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity
  • Besondere Aufmerksamkeit wird der industriellen Restrukturierung und deren Auswirkungen auf die Region gewidmet.
  • In particular attention will be given to industrial restructuring and its effects in this region.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dabei muss die Restrukturierung bis 31. Dezember 2006 abgeschlossen sein.
Restructuring is to be completed by 31 December 2006.