|
auf Antrag der Republik Estland, der Republik Lettland, der Republik Litauen und der Republik Malta,
|
|
Having regard to the request submitted by the Republic of Estonia, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania and the Republic of Malta,
|
|
|
Diese Entscheidung ist an die Republik Estland, die Republik Lettland, die Republik Litauen und die Republik Malta gerichtet.
|
|
This Decision is addressed to the Republic of Estonia, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania and the Republic of Malta.
|
|
|
MT Republik Malta
|
|
MT the Republic of Malta
|
|
|
Diese Entscheidung ist an die Republik Zypern und die Republik Malta gerichtet.
|
|
This Decision is addressed to the Republic of Cyprus and the Republic of Malta.
|
|
|
das Gebiet der Republik Malta,
|
|
the territory of the Republic of Malta,
|
|
|
DIE REPUBLIK MALTA,
|
|
THE REPUBLIC OF MALTA,
|
|
|
DIE REPUBLIK MALTA,
|
|
REPUBLIC OF MALTA,
|
|
|
Gebiet der Republik Malta
|
|
The territory of the Republic of Malta.
|
|
|
Gebiet der Republik Malta
|
|
The territory of Malta.
|
|
|
Tschechische Republik und Malta
|
|
the Czech Republic and Malta,
|
|
|
Diese Entscheidung ist an die Republik Ungarn und die Republik Malta gerichtet.
|
|
This Decision is addressed to the Republic of Hungary and the Republic of Malta.
|
|
|
Das Gebiet der Republik Malta
|
|
The territory of the Republic of Malta
|
|
|
Dieser Beschluss ist an die Hellenische Republik, die Republik Malta, die Portugiesische Republik und die Republik Finnland gerichtet.
|
|
This Decision is addressed to the Republic of Greece, the Republic of Malta, the Portuguese Republic and the Republic of Finland.
|
|
|
Republik Malta
|
|
Republic of Malta
|
|
|
DER REPUBLIK MALTA,
|
|
THE REPUBLIC OF MALTA,
|
|
|
DIE REPUBLIK MALTA
|
|
THE REPUBLIC OF MALTA,
|
|
|
- das Gebiet der Republik Malta,
|
|
- the territory of the Republic of Malta;
|
|
|
Malta, Lettland, Estland, Polen und Tschechische Republik.
|
|
Malta, Latvia, Estonia, Poland, Czech Republic.
|
|
|
Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen
|
|
the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia,
|
|
|
Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen
|
|
Thus, the goal of the agreement is to define the practical terms and conditions for readmission.
|
|
|
Ungarn, der Republik Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien
|
|
and reporting of fishing activities and on means of remote sensing
|
|