EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für relationship by blood
Satzbeispiele & Übersetzungen
Blood and blood products
Blut und Bluterzeugnisse
BY BLOOD ESTABLISHMENTS
DURCH BLUTSPENDEEINRICHTUNGEN
Collection of blood and blood components
Gewinnung von Blut und Blutbestandteilen
Release of blood and blood components
Freigabe von Blut und Blutbestandteilen
Services provided by blood banks
Dienstleistungen von Blutbanken
Blood and blood products from equidae
Blut und Blutprodukte von Equiden
Human blood and blood components
Menschliches Blut und Blutbestandteile
Many of them were infected by transfusions of infected blood, blood products or compulsory vaccinations.
Dabei erfolgte bei vielen die Ansteckung durch eine Transfusion mit infiziertem Blut oder Blutderivaten bzw. bei gesetzlich vorgeschriebenen Impfungen.
A man coming to give blood has to say whether he has ever been in a sexual relationship with another man.
Ein zur Blutspende erscheinender Mann muss darauf antworten, ob er jemals eine sexuelle Beziehung mit einem anderen Mann gehabt habe.
and blood components, as defined by Directive
und Blutbestandteile im Sinne der Richtlinie