reichte zurück

Satzbeispiele & Übersetzungen

Was den Zeitraum davor betrifft, reichte Deutschland eigene Berechnungen ein.
For the period pre-1993, Germany submitted its own calculations.
Genauere Berechnungen, die auf der Ertragswertmethode beruhten, reichte Deutschland mit seiner Stellungnahme ein.
Germany provided more detailed calculations based on the capitalised value method.
Das Produktionsniveau des Modells Lanos war niedrig und reichte nicht zur Kostendeckung.
The level of production of the Lanos was low and insufficient to cover costs.
Am 19. Juli 2004 reichte Frabo einen Antrag auf Anwendung der Kronzeugenregelung ein.
On 19 July 2004, Frabo submitted a leniency application.
CSTP reichte jedoch keine Belege zur Untermauerung dieser Behauptung ein.
However, CSTP did not provide evidence to support this claim.
Buonotourist reichte jedoch keine Belege zur Untermauerung dieser Behauptung ein.
However, Buonotourist did not provide evidence to support this claim.
Keiner dieser Hersteller reichte einen MWB-Antrag ein.
None of the three cooperating exporting producers submitted a MET claim.
Am 13. Dezember reichte Marokko eine Antwort auf dieses Ersuchen ein.
Morocco replied to this request on 13 December.