reicht zu

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dies alleine reicht als Grund nicht aus, um den Verordnungsentwurf zu rechtfertigen.
This ground alone is not sufficient to justify the draft Regulations.
Seine Konsistenz reicht von cremig-teigig bis hin zu fest-kompakt.
It is distinguished by its white paste, without holes.
Es reicht nicht aus, den genetischen Code einer Art zu erhalten.
It is not enough to preserve the genetic code of a species.
Es reicht nicht aus, die betreffenden Stoffe gesondert zu behandeln.
It is not sufficient to look at the involved substances separately.
Das reicht nicht aus.
This is insufficient.
Das reicht nicht aus.
This is not enough.
Es reicht aber nicht aus, lokal zu handeln.
It is not enough to go local.
Die spanische Notenskala reicht von 1-4, wohingegen die portugiesische Notenskala von 1-20 Punkten reicht.
The Spanish scale runs from 1 to 4, whereas the Portuguese scale runs from 1 to 20.
Reicht das?
Is this sufficient?
Allein die Verabreichung dieses Stoffes zu verbieten, reicht nicht aus.
It is not enough to prohibit its administration.