DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Regelwerke
Satzbeispiele & Übersetzungen
Verwaltungsverfahren, Rechtsvorschriften und Regelwerke
Administrative procedures, regulations and codes
Ausarbeitung nationaler Regelwerke, insbesondere auf dem Gebiet der biologischen Sicherheit.
support the development of national regulatory frameworks, in particular on biosafety and biosecurity.
angewendete Auslegungs- und Bemessungskriterien, Bemessungsvorgaben und Regelwerke;
the design and dimensioning criteria, dimensioning specifications and regulations applied;
Angewendete Auslegungs- und Bemessungskriterien, Bemessungsvorgaben und Regelwerke
Design and dimensioning criteria, dimensioning specifications and regulations applied
- durch den technischen Fortschritt, die Entwicklung der internationalen Regelwerke oder Spezifikationen oder des Wissenstandes betreffend die Betriebe, in denen durch Bohrungen Mineralien gewonnen werden,
- technical progress, changes in international regulations or specifications, and new findings concerning the mineral-extracting industries through drilling,
- durch den technischen Fortschritt, die Entwicklung der internationalen Regelwerke oder Spezifikationen oder des Wissensstands betreffend die Vermeidung von und den Schutz gegen Explosionen
- technical progress, changes in international regulations or specifications, and new findings on the prevention of and protection against explosions,
6.5.1 Die Unterschiede zwischen der Harmonisierung der nationalen Regelwerke und einem optionellen Instrument
6.5.1 The difference between harmonisation of national laws and an optional instrument