Rede abgeschlossen

Satzbeispiele & Übersetzungen

In diesem konkreten Fall handelte es sich um eine offene, transparente und diskriminierungsfreie Ausschreibung zur Auswahl der Unternehmen, mit denen PPA abgeschlossen werden sollten, weshalb von einem selektiven Charakter nicht die Rede sein kann.
In this specific case, the tender procedure for the selection of parties to the PPAs was open, transparent and non-discriminatory, which means that no selectivity was involved.
IN REDE STEHENDE BEIHILFEMASSNAHMEN
THE AID MEASURES AT ISSUE
Rede Jan Peter Balkenendes
Things have changed quickly.
Rede von Ingrid Betancourt
Combating undeclared work
Nach der Rede von
Following the remarks made by
Rede von Mahmoud Abbas
Mahmoud Abbas at the European Parliament
20120223STO39237 Text der Rede von Martin Schulz Videoaufzeichnung der Rede von Martin Schulz
20120223STO39237 Speech Video of speech Facebook page of president Schulz
Obamas Prager Rede
Time for real EU commitment
3. Hat die Kommission ihre Untersuchungen, von denen in der Fragestunde vom 26. Oktober 2004 die Rede war, inzwischen abgeschlossen?
Has the Commission now completed its investigation, to which it referred at Question Time on 26 October 2004?