Rechtstitel , für den eine Garantie abgegeben werden kann

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diese summarische Eingangsanmeldung kann freiwillig abgegeben werden.
That entry summary declaration can be lodged on a voluntary basis.
Diese summarische Ausgangsanmeldung kann freiwillig abgegeben werden.
That exit summary declaration can be lodged on a voluntary basis.
Ein einmal abgegebenes Zertifikat kann nicht erneut abgegeben werden.
An allowance that was already surrendered may not be surrendered again.
Rechtstitel der Zahlung
Payment item
Eine Zollanmeldung kann vor der voraussichtlichen Gestellung der Waren abgegeben werden.
A customs declaration may be lodged prior to the expected presentation of the goods to customs.
Kann die Kommission eine solche Garantie geben?
Can the Commission give such a guarantee?
Eine allgemeine Empfehlung kann daher nicht abgegeben werden.
A general recommendation to reuse medical devices is however not appropriate.