DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Rechtslage
Rechtslage
- Ist diese Situation mit der derzeitigen Rechtslage vereinbar?
- Is this situation compatible with the current legal position?
- Rechtslage
- Legal situation
- und die Rechtslage transparenter
- eliminated and the legal situation
Satzbeispiele & Übersetzungen
entsprechend der jeweiligen Rechtslage nationalen Stellen gemeldet werden.
are reported, as required by relevant legislation, to national bodies.
- Kostenentscheidung entsprechend der Rechtslage
- make an order as to costs in accordance with the law.
1.1 . Probleme aufgrund der derzeitigen Rechtslage
1.1 . Shortcomings of the current situation
Aber die Rechtslage ist wenig homogen.
The legislative position, however, varies widely.
In den Mitgliedstaaten soll eine klare Rechtslage geschaffen werden.
This amendment aims at legal clarity in the Member States.
Die Rechtslage
The law
Die Rechtslage
The Law
Die Rechtslage ist im Moment unklar.
At present no rules on online gambling exist.
Die Rechtslage ist im Moment unklar.
Join our debate online on Facebook on the issues raised in this article.
Hier sei die italienische Rechtslage ein Hindernis.
He also wanted to know if the accession states would have equal voting rights in the IGC.