Rechtsgutachten

  • Welche Schlussfolgerungen zieht die Kommission aus dem Rechtsgutachten ihres eigenen Juristischen Dienstes?
  • What consequences does the Commission draw from the legal opinion of its own legal service?
  • Welche Schlussfolgerungen zieht die Kommission aus dem Rechtsgutachten ihres eigenen Juristischen Dienstes?
  • What consequences does the Commission envisage from the legal opinion of its own legal service?
  • Welche Schlussfolgerungen zieht die Kommission aus dem Rechtsgutachten ihres eigenen Juristischen Dienstes?
  • What conclusions does the Commission draw from the legal opinion of its own legal service?

Satzbeispiele & Übersetzungen

kann der DSB den Juristischen Dienst des Rates um Rechtsgutachten ersuchen;
may request legal opinions from the Council Legal Service;
RECHTSGUTACHTEN
OPINION
Welche Schlussfolgerungen zieht die Kommission aus dem Rechtsgutachten ihres eigenen Juristischen Dienstes?
What does the Commission think the consequences of the legal opinion of its own legal service will be?
Rechtsgutachten, das vom Juristischen Dienst mit Schreiben vom 15.12.2010 vorgelegt wurde.
Legal Opinion provided by the Legal Service by letter of 15.12.2010
Alle Institutionen verweigern offenbar den Zugang zu Rechtsgutachten.
The House pointed out that all the institutions seem to refuse applications for legal opinions.