DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für rechtsgängig geschlagenes Seil
Satzbeispiele & Übersetzungen
Seil, Zugstange oder Gelenk unsicher
Cable, rod or joint insecure.
Seil, Zugstange oder Verbindung unsicher.
Cable, rod or joint insecure.
Nur legal geschlagenes Holz in der EU
Report calls for Member States to maintain minimum stocks of crude oil
Nur legal geschlagenes Holz in der EU
Yet the Council has consistently refused to give the committee the facts.
Nur legal geschlagenes Holz in der EU
MEPs adopt rules to keep illegal timber off the EU market
Illegal geschlagenes Holz wird auf dem EU-Markt verboten
MEPs vote to cut illegal timber out of the EU market
Die Marktteilnehmer stellen sicher, dass nur legal geschlagenes Holz und daraus hergestellte Holzerzeugnisse auf dem Markt bereitgestellt werden.
Operators shall ensure that only legally harvested timber and timber products are made available on the market.
Die Marktteilnehmer bringen illegal geschlagenes Holz oder Holzerzeugnisse nicht in Verkehr bzw. bieten sie nicht auf dem Markt an.
Operators shall not place or make available on the market illegally harvested timber or timber products.
Es gilt klarzustellen, dass kein an der Lieferkette Beteiligter illegal geschlagenes Holz oder Holzerzeugnisse anbieten darf.
It should be clear that no operator in the supply chain should make illegally harvested timber or timber products available on the market.
Der Fragesteller empfiehlt, illegal geschlagenes Hartholz ebenso zu behandeln.
That is precisely the approach which should be taken to illegally felled hardwood.
stellen sicher, dass nur legal geschlagenes Holz und daraus hergestellte Holzerzeugnisse in Verkehr gebracht bzw. auf dem Markt bereitgestellt werden.
ensure that they place or make available on the market only legally harvested timber and timber products.