Recht des Gerichtsorts

Satzbeispiele & Übersetzungen

Rechtsgrundlage im Recht des Mitgliedstaates
National legal basis
Recht auf Verwendung des Bildzeichens
Right to use the graphic symbol
Rechtsgrundlage im Recht des Mitgliedstaats
National legal basis
das Recht des Staates des angerufenen Gerichts.
the law of the forum.
dem Recht des Staates des angerufenen Gerichts.
where the court is seized.
Beratung im Recht des Heimatstaats des Dienstleisters
Consulting in home law of the service provider
Recht auf Verwendung des Logos
Right to use the logo
Recht des Entwerfers auf Nennung
Right of the designer to be cited
- im Recht des geistigen Eigentums.
- intellectual property law;
Die Regeln des geregelten Marktes legen das anzuwendende Recht fest, wenn dies nicht das Recht des Herkunftsmitgliedstaats ist.
The rules of the regulated market shall specify the governing law if it is not to be the law of the home Member State.
Recht des Landes
, that of
das Recht des Landes
remain predominant