DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für rasches Ansteigen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der Zweck des Krisenstabs besteht darin, ein rasches und effizientes Handeln zu erleichtern.
The purpose of the crisis unit will be to facilitate rapid and efficient action.
Rasches Eingreifen, da sich die Seuche sonst unkontrolliert verbreiten kann
Spread will become uncontrollable without rapid intervention
Informationsaustausch und Situationen, die ein rasches Eingreifen erforderlich machen
Exchanges of information and rapid intervention situations
Rasches Handeln ist geboten.
We have to act, and act fast.
Weltweit verzeichnet die Aquakultur ein rasches Wachstum.
World aquaculture is growing rapidly.
Die Nachfrage nach Funkfrequenzen wird ansteigen.
The demand for radio spectrum is going to increase.
Deshalb ist rasches Handeln geboten, um die Finanzen in Ordnung zu bringen.
Hence, prompt action to bring the fiscal house in order is necessary.
Wie stark sollen die betreffenden Tarife ansteigen?
Can it determine the amount of such increases?
Im Zusammenhang mit diesem Sachverhalt bittet der Verfasser der Anfrage um rasches Handeln.
In the light of the above, will the Commission take rapid action to resolve the situation?
rasches Handeln erforderlich macht,
rapid action, it shall