EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für quantities of labour
Satzbeispiele & Übersetzungen
the quantities produced and any quantities of all additives used in manufacture;
die erzeugten Mengen und die Mengen von jedem anderen Zusatzstoff, der gegebenenfalls bei der Herstellung verwendet wurde;
the quantities produced and any quantities of all additives used in manufacture;
der erzeugten Mengen und der Mengen von jedem anderen Zusatzstoff, der gegebenenfalls bei der Herstellung verwendet wurde;
Award of quantities
Zuteilung der Mengen
the quantities of end products obtained, and the quantities of by-products;
die Mengen daraus erzeugter Endprodukte und dabei angefallener Nebenprodukte,
Notifications of quantities
Mitteilung der Mengen
Quantities of meat
Fleischmenge
the quantities of straw processed and the quantities of fibre obtained;
die Menge an verarbeitetem Stroh und die Menge an daraus gewonnenen Fasern;
It was repeated that they were labour-intensive and that they were produced in limited quantities by Community producers.
Es wurde erneut geltend gemacht, ihre Herstellung sei arbeitsintensiv und die Gemeinschaftshersteller stellten derartige Kerzen nur in begrenzten Mengen her.
quantities produced and quantities marketed;
erzeugte Mengen und in Verkehr gebrachte Mengen;
Existence of collective labour agreement or company policy on labour rights
Bestehen eines Tarifvertrags oder einer Unternehmensrichtlinie zum Thema Arbeitnehmerrechte
3. the quantities of end products obtained, and the quantities of by-products;
3. die Mengen daraus erzeugter Endprodukte und dabei angefallener Nebenprodukte,
- the quantities of olives entering the mill and the quantities pressed,
- den angelieferten und abgepressten Olivenmengen,
on clandestine labour and child labour
zur Schwarz- und Kinderarbeit
any quantities of
alle Mengen
any quantities of
die Gesamtmenge