put one's cards on the table

Satzbeispiele & Übersetzungen

Nevertheless, I believe the time has come to put everything on the table.
Nichtsdestotrotz glaube ich, ist der Moment gekommen, wo alles auf den Tisch kommen muss.