purchase prices

  • Purchase prices
  • Einkaufspreise
  • The Commission compared these prices with prices to third parties and, on this basis, established that the purchase prices for raw materials by the two related Russian producers were made at market prices in the investigation period and therefore reflected normal purchase costs.
  • Die Kommission hat diese Preise mit den Preisen verglichen, die Dritten in Rechnung gestellt wurden, und dabei festgestellt, dass die Rohstoffeinkaufspreise der beiden verbundenen russischen Hersteller den Marktpreisen im Untersuchungszeitraum entsprachen und somit normale Beschaffungskosten widerspiegelten.

Satzbeispiele & Übersetzungen

These customer groups pay different prices, consume different products and purchase in different ways.
Diese Kundengruppen zahlen verschiedene Preise, verbrauchen verschiedene Produkte und kaufen auf unterschiedliche Weise ein.
Comparison of NPV of purchase prices with investment costs of individual qualified power plants
Vergleich des NGW der Ankaufspreise mit den Investitionskosten einzelner qualifizierter Kraftwerke
The replacement value is equal to the purchase price of a similar new asset at current prices.
Der Wiederbeschaffungswert entspricht dem Neuwert eines vergleichbaren Anlageguts zu Marktpreisen.
This is a market sector which is sensitive to purchase prices, particularly at a time of crisis.
Dabei handelt es sich um ein Marktsegment, das vor allem in Krisenzeiten preisempfindlich reagiert.