proving to be true

Satzbeispiele & Übersetzungen

What are proving at present to be the most difficult areas to move forward in discussions?
In welchen Bereichen ist es am schwierigsten, bei den Verhandlungen voranzukommen?
This is true for the dollar but it would be even true for the euro.
This is true for the dollar but it would be even true for the euro.
This overactivity is constantly reducing biodiversity, and its effects are proving to be tragic.
Diese zu intensive Nutzung reduziert immer mehr die Artenvielfalt, und ihre Auswirkungen sind dramatisch.
Despite an international ID card proving her age to be 16, the officials regarded her to be 22 years old.
Despite an international ID card proving her age to be 16, the officials regarded her to be 22 years old.
Even funding provided under the Global Health Fund is proving not to be safe from corruption.
Nicht einmal die Finanzmittel des Globalen Gesundheitsfonds scheinen gegen Korruption gefeit zu sein.
Are they proving sustainable?
Handelt es sich dabei um nachhaltige Unternehmungen?