pro-cyclical

  • E. whereas the fiscal policy of many Member States was pro-cyclical,
  • E. in der Erwagung, dass die Finanzpolitik vieler Mitgliedstaaten prozyklisch ausgerichtet war,
  • whereas the fiscal policy of many Member States was pro-cyclical,
  • in der Erwagung, dass die Finanzpolitik vieler Mitgliedstaaten prozyklisch ausgerichtet war,
  • Member States should avoid pro-cyclical fiscal policies.
  • Dabei sollten sie eine prozyklische Finanzpolitik vermeiden.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Subject to this, Member States should avoid pro-cyclical fiscal policies.
Dabei sollten sie eine prozyklische Fiskalpolitik vermeiden.
Subject to this, Members States should avoid pro-cyclical fiscal policies.
Dabei sollten sie eine prozyklische Fiskalpolitik vermeiden.
Fiscal deficits tend to widen under slow growth through its pro-cyclical impact on tax revenues and social security expenditures.
Haushaltsdefizite neigen dazu, bei langsamem Wachstum augrund der prozyklischen Auswirkungen eines solchen auf die Steuereinnahmen und die Ausgaben im Bereich der sozialen Sicherung zuzunehmen.
pro-cyclical and debt-deflationary effects,
prozyklische Effekte und Effekte in Richtung auf Schuldendeflation,