price adjustment

  • Price adjustment
  • Preisanpassung
  • It is therefore necessary to distinguish between the price adjustment clause as laid down in the text of the agreement and the price adjustment formula.
  • Folglich muss zwischen der Preisanpassungsklausel nach dem Wortlaut der Vereinbarung und der Preisanpassungsformel unterschieden werden.
  • Price calculated on the basis of the price adjustment clause
  • Preis nach der Preisanpassungsklausel

Satzbeispiele & Übersetzungen

Adjustment of the price of sugar
Anpassung des Zuckerpreises
Price revaluation adjustment is also provided.
Bereinigung infolge Preisneubewertung wird auch gemeldet.
Several interested parties claimed that an adjustment should be made to their export price.
Mehrere interessierte Parteien verlangten eine Berichtigung ihrer Ausfuhrpreise.
Adjustment of burdens between price-regulated and non-price regulated services
Anpassung der Zuteilung der Lasten auf preisregulierte und nicht preisregulierte Dienste
The price was not subject to any adjustment under the Ground Lease Agreement.
Im Rahmen des Grundpachtvertrags wurde der Zins nicht angepasst.