pose the question as to whether ...

Satzbeispiele & Übersetzungen

The question is sometimes raised as to whether the new document is a Constitution or a Treaty.
Bisweilen wird die Frage gestellt, ob es sich um eine Verfassung oder um einen Vertrag handelt.
The question therefore arises as to whether or not the problem should be considered at EU level.
Nun stellt sich die Frage, ob dieses Problem auf Gemeinschaftsebene behandelt werden sollte.
Therefore the question arises as to whether the loans are equal in rank.
Es ist daher zu hinterfragen, ob die Kredite gleichrangig sind.