Politik von Zuckerbrot und Peitsche

Satzbeispiele & Übersetzungen

Erfassung von Daten, Leistungsanalyse und -kontrolle, Ausarbeitung und Koordinierung der Politik;
collecting data, analysing and monitoring performance, and developing and coordinating policy;
Konzipierung und Umsetzung von Politik.
policy design and implementation.
Die EU betont in ihrer Politik die Bedeutung von Informationsaustausch, Koordinierung der Politik zwischen der Kommission und den einzelnen Mitgliedstaaten und die Organisation von Expertentreffen.
In its policy, the EU emphasises the importance of exchange of information, policy coordination between the Commission and the individual Member States, and the organisation of meetings of experts.
Vermeidung von Doppelarbeit und Zusammenhang mit der Politik
Avoidance of duplication of effort and connection with policy
Datenbedarf der Politik und Output von Eurostat
Policy needs and Eurostat outputs
Zuckerbrot oder Peitsche?
Carrot or stick?