DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Politik auf Bundesebene
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ausweitung der Politik auf Privatbanken
Extension of policy to private banks
Verordnungen auf Bundesebene der Vereinigten Staaten von Amerika.
United States of America Federal Regulations.
Ein derartiges Gesetz ist seit Juli 2003 in Kalifornien in Kraft, und angeblich will ein US-Senator eine Gesetzesvorlage auf Bundesebene nach dem Modell des kalifornischen Gesetzes einbringen.
Such a law took effect in California in July 2003, and it is reported that a US senator is introducing a federal bill modelled on the Californian law.
- es weiterhin in 38 Bundesstaaten der Vereinigten Staaten und auf Bundesebene die Todesstrafe gibt,
- the death penalty continues to exist in 38 states of the United States and at federal level,
Vorab sei gesagt, dass zwar viele US-amerikanische Bundesstaaten gesetzliche Vorschriften gegen das Versenden von Spam ergriffen haben, eine spezielle Gesetzgebung gegen Spam auf Bundesebene aber noch fehlt.
As a preliminary remark, while it is true that many American States have indeed adopted legislation addressing spamming, the United States does not have specific federal legislation on spamming.