Pflicht zur Geheimhaltung

  • Die Personen, die an der Auswertung teilnehmen, sind zur Geheimhaltung verpflichtet.
  • Persons authorised to be present at the opening of the tenders shall be under an obligation of secrecy.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Mitglieder des Beschaffungsausschusses sind zur strikten Geheimhaltung von vertraulichen Informationen verpflichtet.
members of the Procurement Committee must observe strict confidentiality regarding confidential information.
Die zur Auswertung zugelassenen Personen sind zur Geheimhaltung verpflichtet.
The persons present at the examination shall be under an obligation not to disclose any particulars relating thereto.
Die zur Auswertung zugelassenen Personen sind zur Geheimhaltung verpflichtet.
Persons present at the examination shall be sworn to secrecy.
Geheimhaltung
Confidentiality
Geheimhaltung
Professional secrecy
Pflicht zur Zusammenarbeit
Cooperation obligations
Pflicht zur Zusammenarbeit
Obligation to cooperate
Statistische Geheimhaltung
Statistical confidentiality
STATISTISCHE GEHEIMHALTUNG
STATISTICAL CONFIDENTIALITY
Pflicht zur Kontaktaufnahme
Obligation to contact
Pflicht zur Antworterteilung
Obligation to reply
Pflicht zur Anlandung
Landing obligation
Pflicht zur loyalen Zusammenarbeit
Duty to cooperate in good faith